Електронні книги

Як вибрати найкраще рішення для дизайну електронних книг? 

Електронна книга VS додаток

Хоча електронні книги та програми можуть бути дуже схожими, вони відрізняються способом їх створення та своїми загальними можливостями.

Електронні книги, які часто ґрунтуються на стандартній специфікації, такій як EPUB, дозволяють значною мірою автоматизувати виробництво та підвищити сумісність пристроїв.

І хоча вони більш розширені, ніж додатки, існують більші обмеження на те, яким буде досвід користувачів при роботі з ними та видавці змушені підлаштовуватися під можливості цих рішень.

З іншого боку, книжковий додаток - це, власне, спеціалізоване рішення, котрим програмісти пишуть код безпосереднього розвитку взаємодії з користувачем, а чи не для роботи з інструментами розробки.

Оскільки програми розробляються комп'ютерними програмістами індивідуально, вони універсальніші.

Розширена версія електронної книги створює певні ускладнення в різниці між додатками для них і звичайними електронними книгами, яка, як і додаток, включає мультимедіа, наприклад слайд-шоу, аудіо та відео.

Крім того, стандарт EPUB 3, заснований на HTML 5, робить електронні книги такими, якими ми їх знаємо, набагато гнучкішими.

У чому дійсно розрізняються книжкові додатки, то це в їх практично необмежених можливостях для інтерактивної та індивідуальної взаємодії: діаграми, анімація, запис та відтворення аудіо та відео, а також ігрові функції набагато більш характерні для додатків.

Програми також можуть бути розроблені з оновленнями функціоналу у реальному часі після його релізу.

Електронні книги також знаходяться в додатку для читання, де зазвичай являють собою окремий значок на пристрої користувача.

Способи створення електронної книги

Видавці зазвичай використовують одну із трьох стратегій створення електронних книг: наймають офшорну службу конвертації, купують програмні рішення або встановлюють партнерські відносини із постачальником цифрових сервісів.

1. Конвертація

Грунтуючись на величезному обсязі даних, головним підходом до створення електронних книг є завантаження PDF-файлів у систему конвертації та створення з них файлів EPUB.

Цей спосіб привабливий для більшості користувачів, оскільки витрати на робочу силу набагато нижчі, але часто існують обмеження на те, що може дати перетворення з PDF.

Для більш ефективних результатів, таких як електронні книги з посиланнями або діаграмами, видавцям може знадобитися придбати рішення для їх впровадження або співпраці з постачальником.

2. Власні рішення

Методи створення електронних книг власними силами розрізняються за рівнем складності. Найпростішим підходом може бути покупка єдиного комплексного рішення для створення електронних книг, таких як пропрієтарна платформа Apple iBooks.

Інші роздрібні торгові платформи, такі як Amazon, Barnes & Noble та Kobo, надають аналогічні послуги.

Хоча ці сервіси для створення програм вимагають невеликих вкладень, видавці не можуть створювати на них книги, сумісні з іншими платформами.

Найскладніше в електронних книгах - створення власної системи для публікацій, орієнтованої на цифрові технології, які здатні просувати їх контент на численні платформи.

Це приносить користь видавцям, які мають великий обсяг інформації у кожному виданні.

Ці дані, будь то інтерактивна діаграма або картинка, не можна так просто перетворити зі сторінки на файли EPUB. Натомість для оптимального відображення цього контенту у цифрових форматах корисний підхід, орієнтований на XML.

XML (Extensible Markup Language) - це основна мова, яку можна використовувати для визначення того, як різні частини електронної книги будуть структуровані для різних форматів.

Мета використання XML – спочатку створити цифровий контент, а не маніпулювати готовими до друку файлами для цифрових пристроїв.

Інші переваги XML включають можливість зв'язувати схожий вміст в електронних книгах та між собою, а також гнучкість адаптації до нових форматів пристроїв.

XML та створення цифрових технологій – це серйозні вкладення в інструменти, що потребують значного перегляду робочого процесу.

Це може означати інвестиції в інструменти розробки XML, які дозволяють авторам створювати свої рукописи в редакторі XML, або нову CMS, яка може комбінувати пов'язаний контент для створення нових видань.

3. Партнерство із провайдером

Власник рішень щодо створення електронних книг може допомогти видавцям створювати їх кількома способами: з нуля на основі рукопису до покращення базового файлу EPUB додатковими функціями, такими як розширений пошук або складна навігація.

Зазвичай постачальника послуг наймає, коли видавець хоче створити щось складніше, ніж стандартна електронна книга з можливістю перекомпонування.

Перевага роботи з провайдером полягає в тому, що він позбавляє видавців необхідності вкладати значні кошти в додаткові сервіси або програмне забезпечення, переробляти виробничий процес або переглядати свої організаційні навички.

Провайдери мають достатній досвід для цього, і це може бути величезною допомогою для видавців, які досі експериментують з новими цифровими продуктами.

Для будь-якого з цих рішень у створенні електронних книг у видавців має бути завжди план на руках.

Технологічні рішення - це не стратегія, а скоріше інструменти, необхідні для його реалізації.